コンセプト
アオ・グータン・タイチェンは伝統的なアオザイの一変種で、袖をゆったりとさせず腕に沿わせて仕立てる点に特徴があります。その設計思想は優美さと気品を重んじ、ベトナム人の体つきによく合います。五身の構造は柔らかなドレープを生みつつ、動いてもすっきりとした姿を保ちます。
現代アオザイの前身である女性用アオ・グータン・タイチェンは、特徴的な窄袖を通じて控えめな美しさを刻みます。旅行者が昔のベトナムの世界へと身を置くのに理想的な一着です。
アオ・グータン・タイチェンは伝統的なアオザイの一変種で、袖をゆったりとさせず腕に沿わせて仕立てる点に特徴があります。その設計思想は優美さと気品を重んじ、ベトナム人の体つきによく合います。五身の構造は柔らかなドレープを生みつつ、動いてもすっきりとした姿を保ちます。
グエン朝の時代、アオ・グータン(五身の伝統衣装)は宮廷から日常生活まで広く用いられ、ベトナムの装いの象徴となりました。二十世紀に入ると、改革者たちはこの土台の上に現代的なアオザイを生み出しました。ベトナムのアオザイの歩みは、まさにこの窄袖の五身衣装から始まったといえます。
「グータン(五身)」という名は、巧みに接ぎ合わされた五枚の布——前に二枚、後ろに二枚、そして内側に隠された小さな一枚——に由来します。窄袖は最も分かりやすい特徴で、腕の全長を手首まで包み込みます。立襟と長い裾と相まって、全体に端正で礼にかなった印象を与えます。
古人は五枚の身頃に、儒教思想における五つの道徳規範——仁・義・礼・智・信——という五常の意味を込めました。外側の四枚は両親への感謝をも表し、内側の一枚は自分自身を意味します。こうしてこの衣装は、自らの根源と務めについての教えを宿しているのです。
旅先で伝統衣装をまとうことで、訪れる人は目だけでなく、身にまとうという行為そのものを通してベトナム文化を感じられます。アオ・グータン・タイチェンは、古めかしい風景や寺院、時を経た街並みを背景にすると、とりわけ写真映えします。多くの旅行者が、忘れがたい記念写真を持ち帰るためにこの衣装を選びます。
女性用アオ・グータン・タイチェンの色彩はかなり多彩で、落ち着いた温かみのある色調から、爽やかで淡い色まで揃います。コレクションの各一着はそれぞれの配色をもつことがありますが、共通する趣は調和と目に優しい心地よさです。Gạo Nâu は、小物と合わせやすく、さまざまな撮影の場にふさわしい色合いを好んでいます。